简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قاعدة أمامية بالانجليزي

يبدو
"قاعدة أمامية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • forward base
أمثلة
  • The War Office now has an outpost at Ealing.
    مكتب الحرب ألآن قاعدة أمامية في أيلينغ
  • The joint chiefs want another forward base.
    هيئة الاركان المشتركة تريد قاعدة أمامية أخرى.
  • Setting up an outpost south of the line.
    سينصب قاعدة أمامية في الجنوب
  • If American assistance was forthcoming, there was the prospect of Manila being used as a forward base.
    ولو كانت المساعدة الأمريكية على وشك القدوم، لكانت احتمالية استخدام مانيلا كقاعدة أمامية بات موجودًا.
  • Today the city is known as Kaliningrad, a little outpost of Russia on the Baltic Sea surrounded by Poland and Lithuania.
    تُعرف المدينة اليوم بـ (كالنينغراد)، قاعدة أمامية صغيرة لروسيا على بحر البلطيق محاطة ببولندا وليتوانيا.
  • The airship already left fort Bosco and should be arriving in a few hours.
    المنطاد غادر بالفعل حصن (بوسكو) ويجب أن يصل بعد بضعة ساعات (حصن بوسكو\منشأة عسكرية لمملكة الأرض وتعتبر قاعدة أمامية في صحراء سي ونغ وسميت بوسكو نسبة لحيوان ملك الأرض كويّ الاليف)
  • It was a major obstacle to Israeli transportation to the Negev enclave and served as a forward base against Israeli positions in the area, including kibbutz Negba.
    كان ذلك عقبة رئيسية أمام النقل الإسرائيلي إلى جيب النقب، و كان بمثابة قاعدة أمامية ضد المواقع الإسرائيلية في المنطقة، بما في ذلك كيبوتس نيغبا، وكان الإسرائيليون يطلقون عليه اسم "الوحش على التل".
  • One part of Operation Anadyr was Operation Kama, a plan to station seven Soviet ballistic missile submarines in Mariel, Cuba, much like the United States stations ballistic missile submarines in Holy Loch, Scotland.
    كانت عملة كاما جزءا من عملية أنادير، وهي مخطط لقاعدة أمامية تسع لسبع غواصات سوفييتية حاملة للصواريخ البالستية في ماريل بكوبا، شبيهة بالقاعدة الأمريكية الموجودة بهولي لوخ باسكتلندا للغواصات حاملة صواريخ بالستية.